Freudian slip

Idioma che in italiano corrisponde al termine "lapsus freudiano".
La parola "lapus" viene dal latino e letteralmente significa "scivolone" ed è proprio quello che avviene in questi casi.
"Freudian slip", nel gergo inglese, indica quell'errore nel comunciare, nel dire una cosa che non si vorrebbe piuttosto che quella che si stava pensando di dire. Secondo Freud i lapsus sono pensieri inconsci "censurati"  che saltano fuori senza il nostro consenso, atti a rivelare i veri pensieri dell'interlocutore.
Il lapsus freudiano è un fenomeno psicologico che prende nome da Sigmund Freud, il quale lo descrisse per la prima volta (chiamandolo Fehlleistung o parapraxis) nel saggio Psicopatologia della vita quotidiana (1901).