Can / May - Modali - Quando si usano

Can si usa:	May si usa:
a) per esprimere possibilità, capacità, abilità: - I can’t come . Non posso venire - Can you swim? Sai nuotare? - Can you drive? Sai guidare?	a) per indicare una probabilità, un’eventualità: - He may not end his work at 5 o’clock. - potrebbe non finire il suo lavoro alle 5.
b) nelle richieste informali: - Can I go to the bathroom, please? - Posso andare in bagno, per favore?	b) nelle richieste formali: - May I use the phone, sir? - Potrei usare il bagno, signore?
c) per dare e/o rifiutare un permesso: - You can’t go out tonight. - Non puoi uscire stasera.	c) per dare e/o rifiutare un permesso in modo formale: - You may come whenever you want. - Puoi venire quando vuoi