Lo so...
La grammatica inglese è semplice. Le coniugazioni verbali non ne parliamo.
Per noi italiani poi è una vera e propria presa in giro.
Ma non sempre è così semplice. Il punto è che bisogna saperle bene . Spesso, sopratutto noi italiani, convinti della superiorità della nostra lingua e quindi della facilità di quella angloassone trascuriamo l'aspetto verbale. Sbagliando ovviamente.
L'inglese è una lingua molto analitica, ciò significa che un minimo errore nella posizione o nella coniugazione verbale può compromettere il senso della frase.
E' normale che un un tempo o un modo verbale possa farci venire non pochi dubbi.
Ecco perchè ho trovato uno strumento davvero valido , capace di correre in nostro soccorso per qualsiasi dubbio su tutti i modi e tempi verbali esistenti (anche in francesce, tedesco, portoghese, spagnolo e italiano) .
conjugation.com
La grafica non è il massimo ma del resto non è quel che conta.
Si tratta di un database contentente un gran numero di verbi. (circa 15.000 solo per l'inglese).
Dunque, in questo sito troviamo sia verbi regolari, sia irregolari che modali.
Inoltre per ogni verbo è presente sia la forma affermativa, sia interrogativa e sia negativa.
Gli esempi non mancano e nemmeno la definizione di ogni verbo.
Il sito offre anche la traduzione del verbo nella lingua che preferite.
Io lo trovo utile per tutti, ma soprattutto per chi è alle prime armi, non solo per la lingua inglese ma anche per la nostra lingua o per qulasiasi altra.
Nessun commento:
Posta un commento